手作りの柵
Hand Made Fence

フリーにして、ちょっと目を離すとコードをかじったり、壁をかじったりと
とってもやんちゃなひかりだから、柵が欲しかったのだけれど買うと高いので・・・(>_<) 作ってみることにしました! 100均で全て揃えました~
I made a decision to make a fence because it’s expensive if it buys, and Hikari is very naughty, she tear off the wall paper or bite off electrical cords when I prescind from her.
I gathered all of items are at 100 yen shop.

image

image

image (1)

image (4)

image

なかなか良い出来栄えでしょ?(*^。^*)

It is not so bad isn’t it?

お引越し完了
Problem solved!!!

プーラとひかりのお部屋を交代してみる事にしました!
どうしてもトイレを覚えられなくって・・・(-_-;)
IMG_2446
プーラのお部屋の方が狭かったので、トイレシーツを全面に敷きつめる事もできるので。
IMG_2462
よし!一からやり直しだ!
場所を覚えるのに、また少し時間がかかってしまうけど・・・
ひかり!一緒にガンバろうね~ヽ(^o^)丿

I decided to exchange their room because Hikari could never learn her toilet. In addition I could cover toilet sheets all of its floor because Pura’s room was smaller than Hikari’s room.
Let’s do it again! though it’s hard to remember the own toilet.

IMG_6496

IMG_6590

問題行動でしょうか?
Is it bad behavior ?

ひかりは今年も変わらず元気です!
Hikari is fine same as last year.

昨年はこんな感じでした!
This movie is last year.
      ↓↓↓

こんなことは日常茶飯事です・・・。
This is a daily occurrence.

本日の被害者はティッシュペーパー!
Today’s victim is tissue paper.
IMG_3274[1]
このようなことは何とか避けなくてはならないのです!
But we have to avoid such happenings like this.
IMG_3273[1]
もちろん彼女をいつも監視しているのです!
だけど…
Of course we are observing her any time but always she did it.
IMG_3275[1]

育犬ノイローゼ
A dog rearing neurosis.

ブログでは愚痴を言いつつも明るい感じで書いていますが・・・
実はかなり悩まされました。
トイレ問題に悩み、色々調べたり本を読んだりしましたが、やはりコミュニケーションが一番だと思いました。
113327-300
まずは、お互いの信頼関係と意思の疎通が出来てからのお話しだなぁ~と感じました。
言う事を聞いてくれないのは、褒められても別に嬉しくないからだと思います。
トイレが成功して褒めておやつをあげても、キョトンだし…嬉しそうじゃないし…
叱ると反抗して噛むし。
IMG_1534
トイレ問題
色々調べてみた結果、私と同じような経験をされた人が書いていてくれたことは、先ずトイレの時間を把握すること。
早速、付け始めたらうんちの時間がわかってきたので、その時に見張ることに決めたのだが…
朝の4時と夕方16時と夜の21時位。
時間は把握できたが、見てる時は絶対にしない。
必ず一瞬目を離した隙にする。
目が見えてるのか?わざとやってるのか?
わかっているのに、まんまとうんちをされてしまう。この時のイライラはピーク。
先ずは朝の4時に起きて、数時間そっと見張ってみたけど、気配を感じてしまうのか、いつもなら必ずうんちをする時間なのにしない…
毎朝、何時間も見張り続けた。もうしないなぁと思い、少しその場を離れたりしたら、その隙に必ずする。
朝、糞尿まみれのタオルや片面が布の防水シートを取り替えて、それを洗ってる隙に、新しくひいたばかりの防水シートにオシッコをしてしまう。
仕事から帰ってきても、朝と同じ状態で、一日に何度も手洗いしてからの洗濯を繰り返し、手がボロボロにも…
仕事前と後がバタバタで、疲れきった。
ネガティブな私は、絶対わざとやってると思い込み、寝不足が続いたせいもあって毎日イライラしていた。
私のイライラがひかりにも伝わり、ひかりもイライラがピークで全く言う事を聞かずに、噛むし吠えるし暴れるし、怒れば怒るほど悪循環でした。
IMG_1542
子供を育てたこともなく、慣れていないせいで、軽く育児ノイローゼになり、精神的にも追い込まれ、
このままじゃ、仕事にも支障をきたすと思い、返すことも考えてしまいました。
夫とたくさん話し合いました。
結果、多分子供(子犬)ってみんなこんなもんだよ。汚すのが仕事、泣く(鳴く)のが仕事、って事で、また一からやり直そうと決めました。
また、戦いの始まりですが、今度はイライラせずに、感情的になるのはやめて、しっかりとダメな事はダメ。いい事は優しく褒めるを徹底していこうと思います。
一戸建てシステムで一からやり直し!

IMG_1432

This words child rearing neurosis is famous but in my case I’m facing a dog rearing neurosis.
Although I’m writing this blog optimistically, I have been considerably troubled. I have been troubled with her toilet manners, and an unnecessary, barking and a biting habit and so on. After that I searched some hints of solution with true reading some books. But finally I noticed that the most important things is communication.

The problem about toilet manners.

I found out a tip after searching, it said that to understand toilet time of her in the first place. Right away, I decided to observe her and after that I got a time when she tries to poo. Her routine is around 4 am, 4 pm and 9 pm. I grasped her routine but she doesn’t do it if I’m observing her and she definitely did it when I couldn’t observe her.

I wonder if she can watch me? or is she doing it deliberately?
Despite I already understand the time when she does her thing, still she do it when I’m not around.
I was extremely irritated that time and I’m at the end of my rope.
I wonder if she can feel my indication.
I woke up 4 am in the morning to watch her secretly for a while.
She usually does that time but she doesn’t do that.

I was keeping to observe her for hours every morning, and when I thought she doesn’t do that this time and I left the place a moment she does it definitely.
When I’m replacing and washing dirty towels and water proof sheets she pees at new the one that I replaced.
When I come back home as well same situation like in the morning.
I had to wash dirty towels many times in a day after that I was exhausted.
I, who have negative mind thought that she is doing deliberately because of lack of sleep and I’m upset everyday.
It’ was bad circulation because my upset mood conveyed her and she’s also upset that’s why she didn’t do as I said entirely.
I haven’t raised child before and I wasn’t used to take care of rearing a dog that’s why I got almost neurotic after that I thought that I’m going to return her because my work also involve with the trouble.

I was talking a lot with my husband about her.
As a result, maybe puppy is such a thing.
puppy’s work is to dirty and to scatter and to bark.
So I decided to do from the first.
And it’s to start fighting but I shouldn’t be upset and don’t be emotional and I say that good thing is good and bad thing is bad.
I’m going to restart from one build system.

おもちゃ大好き!~Before after~カムガムアミーバー編

これは、結構硬めで頑丈そうでしたので安心していましたが・・・(-_-;)

I haven’t worried about this toy but Hikari was stronger than it.

カムガムアミーバー編

もう、おやつが詰められないのよぉ・・・(ToT)/~~~

I can’t put in the snacks forever.

IMG_2408

image (2)

image (3)

ドギーマン カムガムアミーバー ボンボン Sサイズ

ドギーマン カムガムアミーバー ダンベル Sサイズ

おもちゃ大好き!~Before after~オーボール編
Hikari is playing with O-ball…BUT…

これは、赤ちゃん用なので柔らかい素材でできています。
歯にひっかかるので、床に叩きつけたり、ブンまわしたり、とても楽しそうに遊んでいましたが・・・
柔らかいため、秒殺でした~

It’s made of soft material because this toy is for human’s babes.
And Hikari was playing pleasantly with striking it on the floor and be swing it.
It was killed within seconds by a rowdy because of too much softness.

オーボール編

飲み込む危険がある為、回収~(>_<)/~~~
I withdrew it from her because she would possibly swallow it if it gets broken.

image

オーボール 10cm

今日も元気に大暴れ
Hikari is always fine but she scatters her house violently.

見ての通りです。。
as you can see.

ひかり:「どうだ!今日もやってやったゼ~ィ!」
Hikari:”Hey! have a look at this ! I did today too.”

image

でも~オシッコはちゃんとおトイレでしているのね~。
But, she could pee on her toilet.

image (1)

盲目の犬と救われた犬(3)
Blind dog and Rescued dog(3)

先日8月1日にカナダで有名になった盲目セラピー犬スマイリーが「志村動物園」で紹介されていました。

This is a blind therapy dog named Smiley that became famous was introduced the other day in “Shimura Zoo” in Canada on August 1.
スマイリー3

番組内でハイジは、

「この子からこんな感情が伝わってくる、食べることが怖い、
餌の匂いが伝わってきたわ、でもその匂いと共に他の犬たちの怒り狂った声と
同時に肩や耳を噛みつかれたような激しい痛みが…

おそらく目が見えないから
他の犬のえさを食べてしまったのかもしれません。

お腹が空く度に他の犬に噛まれて、
やがて、食べることそのものが怖くなってしまった。」

In the TV program.

Haiji said.

“He showed his emotion when he’s scared of eating, the smell of his foods, getting angry with other dogs, barking with his mad voice and showing acute pain like he was bitten on the shoulder by another dog.”
Probably he ate another dog’s foods because he can’t see anything.
With that situation, he was bitten by another dogs, thus it cause a big trauma on his part.
And that’s the main reason why he’s afraid to eat.

確かにスマイリーは餌皿の音を聞いたり、
ごはんの匂いを嗅いだだけで怯えていたと飼い主は話しています。

スマイリーを引き取った、飼い主は
悪質なブリーダ―から犬を20匹ほど保護し、
里親になってくれる人を捜し引き取ってもらっていましたが、
盲目のスマイリーは引き取りてが見つからず、
現在の飼い主のジョアンさんが引き取りました。

Actually the keeper said.
He was frightened to hear the sound of food dishes and sniffed only the smell of foods.

Smiley’s keeper adopted about 20 dogs from bad breeder and she was looking for the new keeper for them but she haven’t found Smiley’s keeper yet.
In the end, Smiley’s current keeper is still Joan, the one who adopted him.

≪ひかりは幸いなことに良心的なブリーダーの所で生まれたのですが
眼球がなかったので流通ラインに乗ることがなく、
ブリーダーさんの所からドッグシェルターさんを経由して
ウチに来ました。
ひかり HIKARI

Fortunately, Hikari was raised by good breeder who has compassion for animals.
But she didn’t become his product because she didn’t have any eyeballs after that she arrived at our house from the breeder due to dog shelter.

IMG_1991

ハイジは
「スマイリーは昔、壁に体をくっつけて動こうとしなかったのではないか?」
と訊ねます。

飼い主のジョアン
「そお、部屋の隅から動こうとしなかったの。」

ハイジは
「理由はこうよ!怖くて怖くて。
どこかに隠れなきゃ!

しかも部屋の隅にいると壁に音のが反響して、
誰かが近づいてくる足音や物音がとっても聞こえやすくなるので
この子は目が見えないからそうするしかなかった。」

Haiji asked.
Why He’s attaching his body on the wall and not moving?

Joan answered.
“That’s right.”

Haiji said.
“This is the reason.
He really wanted to hide somewhere because of trauma.
Moreover he can listen easily some sounds and footsteps that someone is approaching because the sound resonant with the wall if he’s near the wall.
And he’s left with no choice because he couldn’t see anything”

To be contonued in our next number⇒No.4

盲目の犬と救われた犬(1)
Blind dog and Rescued dog(1)

先日8月1日にカナダで有名になった盲目セラピー犬スマイリーが「志村動物園」で紹介されていました。

This is a blind therapy dog named Smiley that became famous was introduced the other day in “Shimura Zoo” in Canada on August 1.
盲目犬スマイリー

盲目犬のスマイリーは生まれた時から目の病気が原因で眼球がありません。
犬種は違いますが状況は極めてひかりと似ています。
番組では目が見えない犬がどのような精神状態になっているかなどを説明していました。

Smiley, a totally blind dog doesn’t have eyeballs since birth because of eye disease.
Although Smiley’s breed is different from hikary, still they have health condition.
The TV program was explaining about the mental condition of the dog that couldn’t see anything.

犬は人間と違って、言葉で意思の伝達が出来ない為
目が見えないと周りの環境を把握することがとても困難になります。
その為、多くの目の見えない犬たちは
情緒不安定になり攻撃性を持ってしまうこともあるようです。

Dogs can’t convey their intent to people to use language because they are totally different from humans.
Blind dogs couldn’t comprehend circumstances.
That’s why most of blind dogs became an emotional instable animals after that they end up having an aggression.

でも、
スマイリーは全く目が見えていないにもかかわらず、
自然や人間に接しても攻撃的になることもなくとても穏やかでした。
スマイリーが攻撃性もなく穏やかなのはなぜなのでしょう?

Despite smiley doesn’t see anything.
He was always very gentle if he could met human and nature.
Why is he very gentle and not turning to aggression?

ウチのひかりときたら
自由過ぎる行動&攻撃性も有り!? 
これは大問題?

ひかりもスマイリーのような穏やかになってくれるのでしょうか?

As for Hikari.
She has aggressive behavior and too much freely!
Is that big problem?
Someday,
Will she become gentle like smiley?
↓↓↓

To be contonued in our next number⇒No.2